S'PICK
㈜에르띠코리아의 글로벌한 도약, 중국 진출 본격화
현대인의 피부 컨디션에 즉각적인 맞춤 솔루션을 제공하는 더마코슈메디컬 브랜드. ㈜에르띠코리아가 중국 수출 계약을 체결했다는 반가운 소식. 글로벌 에스테틱 기업으로 도약하는 ㈜에르띠코리아 서유진 대표와 이야기를 나누었다.
에스테틱 브랜드의 신흥 강자로 떠오름과 동시에, 단 기간내 대체불가 홈케어 뷰티템으로 피부 전문가와 소비자 모두가 주목하는 브랜드로 성공적인 자리매김을 한 바로 그 브랜드. ㈜에르띠코리아는 화장품과 의약품 사이의 정점에 선 더마코슈메디컬 브랜드로, 날이 갈수록 민감해지는 현대인의 다양한 피부 고민을 공략.
즉각적이고 드라마틱한 피부 개선을 돕는 탄탄한 제품력과 탁월한 브랜딩 전략을 통해 성장가도를 달리고 있다. 최근, ㈜에르띠코리아가 국내에서의 성공적인 브랜딩 경험을 바탕으로, K-뷰티를 리드할 글로벌한 도약을 시작했다는 반가운 소식을 전했다. 모두가 어려운 포스트 코로나 시대, 위기를 기회로 극복하며 글로벌 에스테틱 시장 진출을 본격화할 수 있었던 비결, ㈜에르띠코리아 서유진 대표를 만나보았다.
Q 최근, ㈜에르띠코리아가 중국 총판 업체와 첫 수출 계약을 체결했다는 기분 좋은 소식! 중국 수출 상황, 어떻게 진행되고 있나요?
지난 3월 ㈜에르띠코리아 브랜드의 중국위생허가 등록이 완료되었고, 4월에 중국의 코스메틱 전문 유통기업과 에르띠 브랜드 제품 판매 총판 및 수출 계약이 이루어졌습니다.
중국 수출의 첫 스타트로 에르띠의 시그니처 제품인 ‘ER 37 인텐시브 셀룰러 크림’과 ‘34 컨센트레이트 부스터 포 스킨 리바이탈라이징’ 20만 세트 수출 계약이 성공적으로 체결되었어요.
현재 국내에서도 에르띠를 대표하는 시그니처 라인으로 자리매김한 있는 효자 제품으로, 중국에서의 에르띠 브랜드에 대한 신뢰도를 굳건하게 하여 앞으로 선보일 에르띠 제품들에 대한 선호도를 높이는 데 크게 이바지할 것으로 기대하고 있습니다.
Q 중국에서의 성공적인 브랜딩을 위한 수출 마케팅 전략, 어떻게 준비하고 계신가요?
아무래도 에르띠 브랜드의 제품들이 일반적인 시판제품이 아닌, 화장품과 의약품의 경계에서 즉각적인 효능을 발휘하기 위해 개발된 전문 코스메슈티컬 제품이라는 것에, 중국에서 큰 관심을 보였어요.
기존에 K-뷰티가 갖고 있던 긍정적인 이미지와 더불어, 에르띠만의 차별화된 제품력과 민감한 피부에도 무리없이 안정적인 적용이 가능하다는 저자극 제품으로 구성된 라인업에 특히 더 메리트를 느낀 것 같아요.
코로나 19 바이러스 여파로, 직접 중국을 오가며 적극적으로 대외적인 활동을 펼치기 어려운 상황이기에, 중국현지관계사에서 대신하여 다양한 박람회에 참가하여 에르띠라는 브랜드를 각인시킬 전략적 홍보 계획을 세워 추진할 예정입니다.
Q 중국 현지에서의 에르띠 브랜드와 제품들에 대한 반응은 어떠한가요?
지난 2019년 광저우 뷰티 박람회에 참가한 적이 있었어요. 당시 받았던 큰 관심과 호응들이 감사하게도 지금까지 이어지고 있습니다. 작년부터 중국 현지 숍에서 에르띠 본사로 직접 제품 구매 문의를 하는 횟수가 크게 증가하는 등 기분 좋은 변화들이 지속되고 있어요.
에르띠의 전제품이 오랜 연구와 개발 기간을 거쳐 고심 끝에 탄생한 제품이기에, 무엇보다 제품의 퀄리티에 대한 진가를 알아봐 주시는 것 같아 기쁨과 보람을 동시에 느끼고 있습니다. 실제로 중국 현지에서 에르띠 제품으로 임상을 진행했을 때 돌아오는 피드백이 긍정적이라 본사에서도 성공적인 중국 수출에 대한 기대감을 갖고 있습니다.
Q 포스트 코로나 시대, 단 시간 내 누구보다 빠르게 성장할 수 있었던 원동력, 무엇이라 생각하나요?
에르띠의 전라인 제품들은 수년에 걸쳐 전문 R&D 연구원들의 연구와 샘플링을 통해 최상의 컨디션으로 출시되었어요. 민감한 피부에도 부담 없이 안정적으로 사용할 수 있으면서도 효과 또한 놓치지 않은 에르띠만의 차별화된 제품력이 지금 이 시대 소비자들의 니즈를 충족시켰다고 생각합니다.
더불어 전 라인이 피부 타입과 관리 목적에 맞게 상호 레이어링을 통해 시너지 효과를 극대화할 수 있다는 것도 큰 역할을 하고 있는 것 같아요. 또한, 좋은 퀄리티의 제품을 명확한 콘셉트와 포지셔닝을 유지하며 적극적이고 공격적인 SNS 마케팅을 통해 더 많은 분들에게 에르띠 브랜드의 아이덴티티를 각인시키는 긍정적인 파급 효과를 가져왔다고 생각합니다.
Q 중국으로의 첫 수출을 시작으로 2021년 한 해 동안 국내를 비롯해 글로벌 시장에서 기대하고 있는 목표가 있나요?
지난 1월 인터뷰 때 말씀드렸던 것처럼 중국을 시작으로 전 세계 10여 개국으로의 수출을 순차적으로 계획하고 있어요. 또한 현재 심혈을 기울여 기획한 에르띠의 신제품이 곧 출시될 예정입니다.
국내를 비롯하여 중국 현지에서도 함께 출시될 신제품을 통해 에르띠 브랜드의 진가가 더욱 강력하게 발휘될 수 있도록 박차를 가하고자 합니다. 2021년 한 해 동안, 100억 수출을 목표로 글로벌 에스테틱 브랜드로서 우뚝 설 그 날까지, 지속 성장을 위한 에르띠의 행보를 기대해주시고, 응원해주세요.
14 컨센트레이트 부스터 포 스킨 밸런싱
TYPE 수부지 & 지성 & 문제성 피부
특허성분 SUSU 10 Ferm, 락틱애씨드, 병풀추출물을 주성분으로 모공 속 과도한 피지를 효과적으로 컨트롤, 충분한 수분 공급을 통해 피부 컨디션 정상화에 도움을 주는 유수분 밸런싱 세럼.
24 컨센트레이트 부스터 포 스킨 하이드레이팅
TYPE 건성 & 모든 피부
특허성분 OLIGO-HA, 8중 히알루론산, 9가지 멀티 펩타이드 콤플렉스의 조화로 피부 갈증을 빈틈없이 채워줄 수분 폭탄 부스팅 세럼.
34 컨센트레이트 부스터 포 스킨 리바이탈라이징
TYPE 노화 피부
강력한 항산화 작용을 하는 남국 호극성균 슈도알테로모나 발효추출물, 세라마이드 복합체(CERACARE AC-1), 이데베논을 주성분으로 나이보다 어려보이는 피부를 완성할 코어 탄력 강화 리바이탈라이징 세럼.
54 컨센트레이트 부스터 포 스킨 화이트닝
TYPE 색소침착 피부
액티브 오일리 원료(BRIGHT OLEOACTIF), 알파-알부틴, 나이아신아마이드, 8가지 비타민, 비타민 유도체 성분이 칙칙한 피부에 광채를 부여, 촉촉한 보습감을 더하는 물광 광채 세럼.
37 인텐시브 셀룰러 ER 크림
TYPE 민감 & 모든 피부
펩타이드 포뮬라, 세라마이드엔피, 피토스핑고신 성분이 강력한 보습감을, 진정 기능이 탁월한 병풀추출물, 아르니카추출물 등이 더해져 건강한 피부 환경을 만들어줄 극강 리페어 크림.
50 선크림 SPF 50+ PA+++
TYPE 모든 피부
자외선으로 인한 손상을 방어하는 끈적임 없는 혼합 자차. 금(Gold) 0.002ppm과 열매추출물, 5가지 세라마이드, Blue Cpmplex 특허성분이 피부 장벽을 튼튼하게 보호하는 데일리 선크림.
▶ 마스크 트러블 OUT, 밸런싱 케어
14 밸런싱 세럼 + 34 리바이탈라이징 세럼
▶ 속당김 ZERO 물광 광채 피부
24 하이드레이팅 세럼 + 54 화이트닝 세럼
▶ 수분 플럼핑 & 코어 탄력 UP
24 하이드레이팅 세럼 + 34 리바이탈라이징 세럼
▶ 올라운드 보습 & 톤업 케어
24 하이드레이팅 세럼 + 37 에르띠 크림
